TOP Page

ね が い
Our Wish

メロディを聴いてみてください!(MIDI形式)--- MusicBox Version Orchestra Version 16 beats Version By E-chan

歌 : 広島合唱団
Song by Hiroshima Chorus
作詞: 広島市大州中学校3年生有志
Words by Ohzu Junior High School Students
編詞: 山の木竹志
Arrangement by Takeshi Yamanoki
作曲: 高田りゅうじ
Music by Ryuji Takada

歌詞の番号: 1-4(オリジナル), 5-20, 21-40, 41-60, 61-80, 81-100, 101-121, 122-140, 141-160, 161-180, 181-200, 201-220, 221-240, 241-260, 261-280, 281-300, 301-320, 321-340, 341-360, 361-380, 381-400, 401-420, 421-440, 441-460, 461-481, 482-500, 501-520, 521-540, 541-560, 561-580, 581-600, 601-620, 621-640, 641-660, 661-680, 681-700, 701-720, 721-740, 741-760, 761-780, 781-800, 801-820, 821-840, 841-860, 861-880, 881-900, 901-920, 921-940, 941-960, 961-980, 981-1000, 1001-1020, 1021-1040, 1041-1060, 1061-1080, 1081-1100, 1101-1120, 1121-1140, 1141-1160, 1161-1180, 1181-1200, 1201-1220, 1221-1240, 1241-1260, 1261-1280, 1281-1300, 1301-1320, 1321-1340, 1341-1360, 1361-1380, 1381-1400, 1401-1420, 1421-1440

5番以降は世界の「ねがいコネクション」のメンバーやその生徒たち などから寄せられた歌詞です。 翻訳の場合はメロディーと合わないこともあります

二百一
テレビを見ていても 被災者にはなれない
でも何年たっても 一生忘れてほしくない
「悲しいものだ」で終わらせないで
よく考えてほしい、本当の援助は何かと
(杉井祐一 神戸市立湊中学校 2年 2004 11.9)

二百二
失った人やものは もどってきやしないけど
今あるものを大事にしていこう!
人はいらないものから捨てていくけど
決して捨てないで 自分の心だけは
(杉井祐一 神戸市立湊中学校 2年 2004 11.9)

二百三
人は自然には勝てない 「それはわかっているよね」
だから僕らは自然に寄り添って生きていこう
今まで自然を苦しめてきた僕ら
そして自然を知って 手を結べればいいな
(杉井祐一 神戸市立湊中学校 2年 2004 11.9)

二百四
ーあすに向かってー
もしもこの世界が 愛でみちてるならば
全ての人々が  手と手をつないで
みんな仲良く  心ひとつに
夢をかなえるために  歩きだそう
(呉市立 昭和西小学校 6年生 2004 11.10)

二百五
わたしの平和への夢

わたしゴードン・オンディエクは平和の大使
わたしには夢がある。この夢は必ずかなえなければ
大統領、王様、全ての権威者
あなた達の平和への見解は?
わたしは声を大にして心から叫ぶ
平和こそ議題に そう平和こそわたしの夢!
(ゴードン・オンディエク・ニャバデ ケニア 2004 11.19)

二百六
愛と平和の神

もしも空の上から 平和の祈りが聞こえるなら
愛と平和の神よ どうか私たちの世界にお慈悲を
平和で結ばれたひとつの世界を
黒、茶色、白い人もみな兄弟姉妹
共に平和に生きよう!
(ナンシー・オイワング  コルンガ小学校 ケニア 2004 11.19)

二百七
平和への旅

もしもこの人生で 偉大な平和に向かうなら
はじめは荒く、苦しく、困難であろうとも
私たちは決して心をなくすまい
決してくじけない
ねがいが叶い、世界平和が訪れるまで
(ゴードン・オンディエク・ニャバデ ケニア 2004 11.19)

二百八
ねがいのメール1000回突破
世界中の平和と連帯をねがって
友よ!更に続けて ねがいを広めよう!
そして未来に変化をもたらそう!
(長田寿和子 神戸 2004 11.22)

二百九
もしも我らが願う 風をおこすことができるならば
その風は戦争と破壊、あの傲慢なものたちを 追い出すことができるだろう
私は逃げないぞこの希望の戦いから
私は歌い続けるよ 平和の歌を
(金 元中 韓国プロ歌手 2004 11.25)
[こちらに韓国語オリジナルバージョンがあります]

二百十
この世の中に爆弾は絶対なくなる
そのかわりに、全ての人々への愛を
全ての悲しみは消えるだろう
明日は輝かしい未来、それがみんなの夢

素晴らしい日光と月光が一杯である
いつも自由で輝く
幸せと共に響く私たちの歌声は素晴らしい
地上の永遠の平和の為に
(ビーク・ホーン ベトナムプロ歌手 2004 11.25)
[こちらにベトナム語オリジナルバージョンがあります]

二百十一
もしも子供達に伝える歴史が
争いではなく 愛や平和であったなら
広い世界に 優しさ満ちて
たくさんの笑顔があふれるだろう
(北見柏陽高校2年生 北海道 2004 12. 15)

二百十二
オー津波!オー津波!
アジアの海面下から引き起こった地球の揺れ
私たちは皆さんの惨状を見てふるえた
言葉もなくなった、涙と悲しみと心配のあまり!
(ゴードン・オンディエク・ニャバデ ケニア 2005 1.19)

二百十三
ねがいの姉妹と兄弟よ かの人達と手を結ぼう
津波の犠牲者にひざまずいて祈りを!
愛と思いやりで、食べ物と毛布を!
我々の家と心を傷ついた被災者に
(ゴードン・オンディエク・ニャバデ ケニア 2005 1.19)

二百十四
もしも 私があなたが
世界中の人が もっと人を 思いやることができるとしたなら
争いはなくなってゆくのだろう
あなたの優しさを信じている
(小玉 亨  東京 オペレッタ劇団ともしび 2005.1.25)

二百十五
今の私たちにできることは
心の折り鶴ひとつひとつ折りながら
世界の友だちと手をつなぐこと
やさしさと笑顔をあなたのもとへ
(兵庫県香寺町立香呂南小学校6年生一同 2005.2.10)

二百十六
「教え子を再び戦場へ送るな」
このスローガンが 今こそ大事だ!
教育基本法と憲法を守れ
日本を戦争好きの国にしないぞ
(全教神戸市教職員組合 2005.2.23)

二百十七
今の時代に 平和というものがあれば
飢えや争いで苦しむ人などいなくて
みんなで仲良く遊んだり勉強したり
楽しい人生が送れるだろう
(檜垣綾香 神戸市立湊中学校2年 2005.3.7)

二百十八
もしも戦争も偏見も差別もない 世界ができたなら
私たちはどれだけしあわせでしょう
そんな世界をを私は見たい
私の子供達にも見せたい!
(久松恵実 神戸市立湊中学校2年 2005.3.7)

二百十九
あなたは知ってますか?非核神戸方式を
1975年神戸市会全員で決議した
非核証明がないとこの港には入れない
おかげで30年間平和の港に
(長田寿和子 神戸市 2005.3.10)

二百二十
あの日 大地が揺れ 津波が町を襲い
家が流され 涙浮かべる子どもたち
世界中の愛が 届けられた
子どもたちに笑顔 戻るように
(山上茂典 広島市 2005.3.13)

Copyright (C) 2003-2008 JEARN. All right reserved.