５番以降は世界の「ねがいコネクション」のメンバーやその生徒たち などから寄せられた歌詞です。 翻訳の場合はメロディーと合わないこともあります

千八十一
もしも戦争が　この世になければ
世界中の人が　笑顔でいられるだろう
みんなが友達になって　平和な世界
早くできることを　願いたい
（奈良県磯城郡田原本町立田原本小学校　　６年４組　２００７.１２.５）

千八十二
青い空、白い雲
この願いが かなうならば
平和をみんなで 取り戻そう
さべつもない 青い空へ変えよう
ねがいへ
(秋山アレックスノリユキ ブラジル出身　２００７．１２．６）

千八十三
もしも私たちの願ってる理想が
みんなが一緒に 笑ってるものだったなら
それにむかって 力あわせて
すばらしい世界を 作っていこう
(秋和 聡 東京都立三鷹高校 ２年　２００７．１２．９）
（追記）平和を一人でも多くの人に実感してもらえるような世界をみんなで作っていきましょう。

千八十四
もしも昔の時代に 戻れるならば
亡くなった尊い命たちに 約束を
あなた方の苦しみを 忘れないで
地上の平和を 私たちが守っていくと
（劉穎/在日翻訳者 滋賀県守山市 ２００７.１２.１２)

千八十五
今　神様が　怒っているのはなぜ
どれは戦争が　起こっているからだ
皆は人を　傷つけるのが好きなの？
そんなの間違っている　もぅやめて！！
(森岡美咲　神戸市立湊中学校２年　２００７.１２.２０）

千八十六
世界のあちこちでは　未だにパワーの競い合い
共に手をつなぎ　前へ進もう
いがみ合っている　時じゃあないよ
後戻りしても　前へ進もう
（杉井琴美　神戸市立湊中学校２年　２００７.１２.２０）

千八十七
果てしない時を超えて　輝く星が
瑠璃色の　空に舞う
風に「平和」の　思いをのせて
羽ばたこう　いつまでも
（杉井琴美　神戸市立湊中学校２年　２００７.１２.２０）

千八十八
もしもみんなが　ぜいたくを望まなければ
争いは　起きないと思う
今の生活が　一番幸せだと
思うことができたなら　この世の中はとてもすてきだと思う。
（藤谷千紘　神戸市立湊中学校２年　２００７.１２.２０）

千八十九
戦争はなんで　おきるのだろう
家族を失うことの　辛さを
なんでみんな　わからないのだろう
戦争のあとの黒い雨　それは世界の人々の悲しい涙
（藤谷千紘　神戸市立湊中学校２年　２００７.１２.２０）

千九十
もしもあなたから　こぼれたものが
悲しみの涙ではなく　優しい笑みであったなら
人は本当の 優しさを知り
愛と勇気を持って　はばたくだろう
(東大阪市 新喜多中学校 1年生　２００７．１２．１９）

千九十一
この世がもう少しお互いを信じることができるなら
みんなのあいだにかたい絆が生まれる
そしてこの世界はひとつになり
争いのない世界になるだろう
(東大阪市 新喜多中学校 1年生　２００７．１２．１９）

千九十二
すべての子どもたちの 笑顔輝く
そんな学校を そんな未来をつくりたい
だから私たちは ともに語り合い
ともに学び 心あわせ歌います
（前田 光男 「大阪府立高校３０人学級すすめる会」　２００７．８．１４）

千九十三
もしも人々の心に あふれるものが
愛と慈しみなら すべての子どもたちがしあわせに
暮らすことが 叶うのだろう
夢と希望を はぐくめるだろう
（峰村 陽子「府立高校３０人学級すすめる会」　２００７．８．１４）

千九十四
もしもこの地球に　贈り物をするなら
　　 紙幣や製品ではなく　平和や友情をおくるだろう
　　　　 この世界から　武器は消えて
みんな仲良く　暮らすだろう
（石川利華　　新神田小学校６年　石川県金沢市 ２００７．１２．２３）

千九十五
真冬の川辺に 灯る千個のキャンドル
若者たちの 平和を願う 思いを
世界中の国に 届けよう
憲法九条を 守り抜こう
（牧野進一郎　大阪　　２００７．１２．２５）
「京都高校生平和ゼミナールの青年たちの、ピースキャンドルの取り組みに感動して創りました。」

千九十六
世界中から　１０００のねがいの歌詞が
東から、西から、南から、北から
私たちみんなの　大切なねがいは何？
それは平和　世界平和
（長田寿和子　ねがいコネクションコーディネーター　２００７．８．６　広島にて）

千九十七
命というのは、大切だから
自分だけで生きていると思わないで
たくさんの人が、支え守ってくれているから
上を向き胸はって歩いていこう
（徳島県鳴門市第二中学校　２年生　岡野奈都美 ２００７．１２．１８）

千九十八
もしもこの心に　苦しみを感じたなら
がまんをしなくても、自分の気持ちを解き放とう
何事もあきらめるな、ねがいを絶つな
消えていい命など　ありはしない
（徳島県鳴門市第二中学校　２年生　佐藤栄一 ２００７．１２．１８）

千九十九
もしも「いじめ」の文字がなかったら
泣いている人や、悲しんでいる人たちは
悲しみや苦しみから、解放されて
みんな自由に生きることが、できるだろう
（徳島県鳴門市第二中学校　２年生　浜川　仁美 ２００７．１２．１８）

千百
すべての人が幸せに、生きるために
戦争なんかせずに、平和の炎を燃やそう
僕は約束します、自分らしく
学び続けていきます、すべての思いを胸に
（徳島県鳴門市第二中学校　２年生　Ｎ．Ｔ．２００７．１２．１８）